Tako da, na ovaj naèin... oboje bi mogli da radimo zajedno svako u svojoj oblasti... i da radimo ono što porodica i treba da radi.
Agora, desta maneira... poderíamos trabalhar juntos cada um no seu campo... fazendo aquilo que uma família deve fazer.
Mislim, šta bi mogli da radimo, ako ga on ne kupi?
O que a gente iria fazer com aquilo se o cara não comprasse?
Ovo zvanièno nije posao za FBI, pa sam se nadala da bismo mogli da radimo na njemu nezvanièno.
Não é assunto oficial do FBI, quero manter fora do trabalho.
Znaš šta bi mogli da radimo?
Você sabe o que poderíamos fazer.
Tako bi mogli da radimo šta hocemo, kad hocemo.
Assim poderíamos nos divertir o tempo todo.
Znaš šta bi sad mogli da radimo kada smo veæ ustali?
Sabe o que podíamos fazer agora que acordamos?
Možda bismo mogli da radimo nešto drugo.
Talvez nós pudéssemos todos fazer alguma outra coisa juntos.
Oh, znam šta bismo mogli da radimo.
Já sei o que é que podemos fazer. Aquilo.
Da, ali sam mislio da bismo mogli da radimo nešto ili odemo negde.
Temos um ensaio. - A gente podia fazer alguma coisa.
Obavimo to tako da bi mogli da radimo posao koji naplaæujemo.
Acabe logo com isso pra podermos voltar a cobrar pelo nosso trabalho.
Znate šta bi još mogli da radimo tiho, zar ne?
Sabem o que podemos calmamente fazer, não sabem?
Ne bismo mogli da radimo zajedno u ono vreme.
Nós nunca faríamos esse trabalho juntos quando crianças.
Iskreno, mislio sam da bi mogli da radimo zajedno.
Sinceramente, eu estava pensando que deveríamos trabalhar juntos novamente.
Postoje i druge stvari koje smo mogli da radimo, ali nisi se ni ponudila.
Há outras coisas que você podia ter feito, mas você nem ofereceu.
Ne bismo mogli da radimo svoj posao da ne verujemo jedan drugom.
Sim, Sr. - Sim, Sr. Bem, nós não poderíamos fazer nosso trabalho se nós não confiássemos um no outro completamente.
Ako ne budemo mogli da radimo ovde preko leta?
Se não pudermos trabalhar lá no verão?
Pa, šta bismo mogli da radimo?
O que você propõe que façamos?
Znam da je rano, ali na radiju javljaju da bi se ovo moglo pretvoriti u meæavu, pa sam mislila da bi mogli da radimo na sluèaju par sati, a onda da odemo ranije, pre nego što nastane haos u saobraæaju.
Sei que é cedo, mas o rádio diz que pode vir uma nevasca, então estava pensando que poderíamos trabalhar no caso algumas horas e sair cedo, antes que o trânsito vire uma loucura.
Molim ostale da naprave malo mesta da mogli da radimo.
Alguém, que possa arrumar um lugar para poder trabalhar.
Zašto ovo ne bismo mogli da radimo u restoranu?
Não poderíamos fazer isso num restaurante?
Mi smo ustvari tražili stvari koje bi mogli da radimo zajedno kao... kao par.
Nós queremos mesmo coisas para fazer juntos como... um casal. Perfeito.
Ova sranja smo mogli da radimo i u Komptonu!
Podiamos ter continuado fazendo essa merda lá em Compton
Mi bismo mogli da radimo šta god nam je volja.
Nós poderíamos fazer o que quiséssemos.
Znaš, samo mi smo to mogli da radimo sa pravim konjima.
Sabe, só nós brincávamos com cavalos de verdade.
Vidiš, ovo bi mogli da radimo na odmoru.
Veja, isto é o que nós podíamos fazer nas férias.
Danas smo mogli da radimo mnogo toga zajedno a on je odluèio da ide na golf!
Hoje podíamos ter feito muitas coisas juntos e ele foi jogar golfe.
Još uvek bi mogli da radimo zajedno, da smo slobodni.
Não venha com isso de novo. Poderíamos trabalhar juntos novamente, se eu estivesse livre.
Imali smo hangarski prostor gde smo mogli da radimo, i prototipe da radimo sa njima.
Agora tínhamos um hangar para trabalhar, e protótipos para demonstrar.
Članovi mog tima odmah su otišli tamo i pridružili se dr. Humaru Kanu i njegovom timu, i uspostavili smo dijagnozu da bismo mogli da radimo molekularne testove da pokupimo ebolu ako pređe granicu Sijera Leonea.
Então membros da minha equipe saíram imediatamente e uniram-se ao Dr. Humarr Khan e sua equipe lá, e instituímos diagnósticos para podermos ter exames moleculares sensíveis para detectar o Ebola se ele cruzasse a fronteira e entrasse em Serra Leoa.
To je divno. Dakle, nismo mogli da radimo kliničko ispitivanje niti da ga protumačimo.
É bonito. Assim, nós não podíamos fazer um teste clínico, nós não podíamos avaliar isso.
Nismo mogli da radimo za druge jer smo suviše tvrdoglavi i imamo sve ove druge osobine.
Não poderíamos trabalhar para alguém porque somos muito teimosos e temos todas essas outras características.
0.75205707550049s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O que mais alguém poderia fazer? 